28 december 2006
Julafton hos Jane
Vi firade julafton hos Jane med dansk-svenska traditioner tillsammans med våra svenska vänner Connie, Benny och Helmuth och vår gambianske vän Sidia. Glöggen hade Lars kokat på vin och kryddor spetsad med lite vodka (Blossa släng dig i väggen). Tyvärr kunde inte Sidia smaka den eftersom han är muslim. Benny bjöd på goda
hembakade pepparkakor. Vi hade Janssons frestelse och sill och sjöng svenska, danska och engelska snapsvisor så det hördes över halva Bakau. Sedan blev det seg dansk anka med brune kartoffler, sås och rödkål samt ”köttebullar”. Alla hade köpt var sin julklapp för 50 dalasis som vi bytte med varandra. Därefter var det mera sång, kaffe och whisky, gin och tonic till sena natten.
Kinsleys förlovning
Fredagen den 22 december förlovade sig vår byggmästare Kingsley, som är en kristen man från Ghana. Vi var hembjudna tillsammans med många släktingar och vänner. När alla hade samlats skulle fästmön utses. Olika unga damer kom in i rummet med en duk över huvudet. Man hittade
alltid något fel och det blev en massa skratt och trams. Till slut kom den rätta och då blev det stora applåder. Det hölls många tal och ord på vägen. Prästen välsignade ringen, man bad för de nyförlovade och sjöng psalmer. Ceremonin tog flera timmar och när den äntligen var slut blev det mat och dans fram på småtimmarna.
23 december 2006
Containerflytt - Strandkörning
Onsdagen den 20/12 hade vi bestämt med vår byggmästare, Kingsley att
flytta vår container en bit in på tomten för att sedan kunna bygga ett litet vakthus vid sidan om den. Tyvärr hade han glömt den vire som behövdes. På hemvägen från Medina Salam körde vi ner på stranden med Pajeron. Det var lågvatten så det gick lätt att köra. Vi stannade vid en bar. Tog en öl och fortsatte. Vi var helt ensamma på en öde strand så vi stannade igen och badade nakna innan vi fortsatte. Det var en otrolig upplevelse att köra flera mil på en öde strand.På torsdagen gjorde vi ett nytt försök att flytta containern. Lars lyfte ena
sidan av containern med domkraften och lade palmstockar under. Sedan drog han med hjälp av Pajeron. Det tog sin tid med en sida i sänder, men till slut var containern 2,5m längre in på tomten, Det var det ingen som trodde på så det var en upplevelse för hela byn.
22 december 2006
19 december 2006
Presidenten bjuder till fest
Den 22 juli 1994 tog kapten Jammeh makten vid en militärkupp. Sedan dess har det byggts ny flygplats, nya trafikleder, skolor och sjukhus. Inte att förglömma en triumfbåge med sig själv som staty under bågen, med ett barn på ena armen och en k-pist på den andra. I fredags (15/12) svor presidenten åter sin ed under högtidliga former. Han blev omvald vid ett ”demokratiskt” presidentval i oktober. Därefter på lördan och söndan, var det stor gratisfest med många kända artister på ”22nd of July arenan” för allt folket. Lars och jag åkte dit i lördags för att vara med på festen, men det var så packat med folk att vi inte kunde ta oss in på festområdet. Så vi åkte snopna hem igen. Festligheterna hade i alla fall sänds på TV (som vi också missade) och man var mycket lycklig över festligheterna för t.o.m. presidenten hade dansat.
14 december 2006
Namngivningsceremoni hos Tian
På luciadagen var det dags för namngivningsceremoni hos Tian. Vi var där redan 10.30 och var med från början då allt folket samlades på gården. Man hade hyrt in en massa stolar och spänt en stor presenning mellan några störar. Under hade man lagt ut plastmattor (bönemattor) att sitta på. Det strömmade in massor med
folk, mest män, för kvinnorna höll på med förberedelser av maten. Tians pappa är imman för en lokal moské. Lars fick i uppgift att åka och hämta immanen för den stora moskén och även en annan imman. En man spelade bellafon och en annan sjöng personligt till alla gästerna (även till oss). Det förväntades att man då skulle ge honom en peng. I sången sjöng han även och berättade gästernas och
folkets historia. Det skulle ha varit intressant om man förstått mandinka. En försångare söng sånger ur koranen och alla gäster sjöng efter. Sedan kom tians mamma och två andra kvinnor in med babyn. Namngivningen började med att babyn först rakades på huvudet (hon hade mycket tjockt hår). En grupp kvinnor sjöng och spelade för barnet. Barnet fick sitt
namn, Caddy och man höll ett långt tal till familjens ära. Sedan skickade barnet runt och välsignades av de äldste och av immanerna. Det bjöds på flottyrmunkar och sockrade popcorn. Därefter slaktades fåret, en stor bagge, och matlagningen satte igång på allvar. Man hade även köpt hem 20 kg djupfryst kyckling och en massa fisk.Då tog vi en paus och åkte ner till stranden för att svalka oss. Eftersom det var lucia åkte vi även till Beatrice, som öppnat Freindship Café, och fick glögg med pepparkakor.
När vi kom tillbaka till Tian satt det folk efter hela bygatan och inne på gården och åt. Nu hade alla de vackra damerna i sina fina klänningar kommit. Först fick vi ladyfish med ris och sötpotatis. Senare fick vi smaka på fåret och det var mycket mört. Ett lokalt band spelade och sjöng och så småningom kom även dansen igång. Det var säkert 100 gäster på kalaset. Det här är mitt största kalas sa Tian!
12 december 2006
Husbygget i Medina Salam

I går (11/12) var det en vecka sedan vi var och kollade husbygget i Medina Salam (50 km från Bakau). Det som mötte oss var ett halvt hus, murat upp till taket. Cementen hade tagit slut så de fyra killarna som arbetar på bygget sysslade med annat. De hade tvättat sina kläder och hängt upp längs staketet och nu rensades det fisk och även riset rensades från småskräp. De har byggt upp en liten eldstad på tomten där de lagar sin mat. Killarna bor tillfälligtvis under byggtiden i Medina Salam och sköter sin tvätt och sin mathållning själva. Vanligtvis är det kvinnorna hemma som sköter detta åt dem. Vi skulle möta vår byggmästare där, men han dröjde så det blev en lång väntan. Till slut kom han med en lastbil med ny cement och nya armeringsjärn till att bygga bärande balkar runt hela huset. Efter konsultation med honom åkte vi med Pajeron genom ”bushen” till Gunjur Beach Motel tog en kall Guiness, fish and chips och ett härligt bad. Jane och Gertrud hade gått i förväg längs stranden och de hade redan ätit och låg och vilade på en ”local bed” när vi kom.
En söndag på Radio Syd

I söndags den 10/12 hälsade vi på Connie och Benny på Radio Syd. Radio Syd har varit en av de mest betydelsefulla radiosändarna i Gambia. Den startades på 50-talet av Connies mamma Britt Wadner som piratsändare på en båt i Öresund. När den blev helt förbjuden i Sverige flyttade den sina sändningar till Kanarieöarna och så småningom i slutet av 60-talet till Gambia. Tyvärr har havet eroderat stranden vilket bidragit till att masten ramlat över huset och sändningarna har upphört.
Naturligtvis passade vi på att bada och ta en riktig långpromenad längs stranden och såg det gamla Wadner Beach Hotel. När Connie, Gertrud, Lars och jag kom tillbaka hade Benny gjort en härlig köttsås och kokat spagetti. Det smakade underbart efter promenaden.
09 december 2006
Tians baby

Jag har känt Tian sedan han var 13 år. Nu är han en stadgad familjefar och den 7/12 fick han sitt tredje barn, en liten flicka. I går 8/12 åkte vi till Sukuta för att gratulera. Tian bor i storfamilj tillsammans med sina föräldrar och syskon. Hans pappa har fyra fruar och 20 barn, som alla får hjälpa till att försörja. Det var en stolt far och en lycklig mor och även en lycklig farmor som visade upp den lilla. På onsdag ska det bli barndop och det kan bli en kostsam historia så Tian har försökt få tag i sponsorer, bl.a. släktingar i Spanien. Vi sponsrade honom med pengar till ett får (c:a 500 kr). Det börjar bli dyrt att få barn i Gambia och Tian säger att det räcker med en fru och tre barn. Tian tycker att det måste bli en ändring på de gamla t
raditionerna.Efter besöket hos Tian åkte vi till Wh
ite Vision på Brufut Beach för att äta lunch. Där fanns ingen mat, men om vi gav krögarn 100 Dalasi (25 kr) skulle de springa och köpa fisk. Vi tog en kall öl, ett dopp i havet och sov en timme på stranden och sedan var maten klar. Det var butterfish i folie med lök och potatis och det smakade jättegott.
07 december 2006
06 december 2006
Besök på Lilla Fatus skola.
Idag den 6/12 kom vintern till Gambia. Det blåser och är molnigt och bara 29 grader. I vattnet var det 25 grader och det kändes riktigt kallt. Särskilt när man kom upp i blåsten.
På fm åkte vi till Lilla Fatu Darboes skola. Fatu är 14 år och dotter till Lamin Darboe (som nu är i USA) och barnbarn till Bori Darboe. När hon var 4 år lovade jag Lamin att betala hennes skola om han lovade att hon inte blev omskuren. Nu går hon i åttan och skolan hade hotat att stänga av henne om hon inte betalade avgiften för första terminen (3-termins system). Lyckligtvis kom vi i tid att betala terminsavgiften (ca 650 kr). Idag var det då dags att betala för hennes skolböcker. Hon hade en litteraturlista. Hon markerade vilka böcker hon behövde och vi betalade (ca 400 kr) för dem. Sedan fick vi gå in i ett annat rum för att få de böcker vi betalt för.
I morgon börjar examinationerna som pågår i en eller två veckor. Sedan är det jullov. Nästa termin börjar i januari och då är det en ny avgift (ca 600 kr) och tredje terminen med samma avgift. Till detta kommer det pengar för transport till skolan ca 25 kr i veckan samt skolmat 5 kr i veckan. Det är mycket pengar för en familj i Gambia.
04 december 2006
Lars 50-årskalas på Radio Syd
I lördags (2/12) hade Lars sitt 50-årskalas hos Connie och Benny på Radio Syd. Benny hade gjort en härlig svensk-gambiansk buffé med Janssons frestelse, löksill och kryddsill, rökt makrill, köttbullar både på kyckling och kött, potatissallad, kyckling yassa, afrikansk köttsås, kokta och smörfrästa räkor, pepparrotssås och ris. Som efterrätt fick vi hembakade pepparkakor och en underbar fruktsallad gjord på alla de exotiska frukter som finns här. Bennys kompis Ulf från Eskilstuna stod i baren och hos honom kunde man dricka hur mycket man ville av vin, öl och läsk. Alla åt och drack och vi uppskattade verkligen Bennys buffé. Radio Syd ligger på en sandstrand strax väster om Banjul, så för den som önskade fanns också möjlighet till ett härligt bad. Janes kompis Gertrud var i och badade flera gånger. Lars blev verkligen uppvaktad av våra svenska och gambianska vänner. Han har fått olika afrikanska träfigurer (bl. a. en kraftig sexig kvinna), en stor mask från Ghana, en liten tavla som ska föreställa Medina Salam och fyra afrikanska batikskjortor! Stämningen var på topp. I början på eftermiddagen spelade vi Jazz på Svenska och lite västkustvisor med sedan satte Jane på sina raggi-band och då kom dansen verkligen igång. Det var verkligen en trevlig och annorlunda 50-årsfest. För Benny, som planerar att öppna restaurang på Radio Syd, var detta också ett prov på att se om han kunde få fram en buffé för 25 personer. Det klarade han med den äran!!!
02 december 2006
Möte med alkalon i Medina Salam
Alkalon är den som bestämmer i byn. Det är till alkalon man går för att få påskrift när man köper en tomt. Över alkalon står chiefen som bestämmer över flera alkalon i ett distrikt. Han ska också skriva på samma papper och stämpla sketch plan för tomten. När vi köpte tomten var Fatus pappa Bori Darboe chief i Gunjur distriktet, Våra papper kom därför igenom väldigt smidigt. Nu har emellertid presidenten tillsatt nya chiefer. Fölket hälsar fortfarande Mr Darboe som sin chief. Det märkte vi när han åkte med oss i bilen alla hälsade vördnadsfullt på honom.
I torsdags (30/11) åkte Mr Darboe med oss till alkalon i Medina Salam. Vi hade köpt med oss ett kilo kola nuts. Det ska man göra för att visa respekt och vördnad. Det blev också mycket uppskattat. Vi hälsades välkomna till byn och han sa att om vi fick problem skulle vi vända oss till honom för hjälp. Sedan skickade han ut en av sina killar att dela ut kola nuts till betydelsefulla personer i byn och tala om att vi hade kommit och ville vara delaktiga. Mr. Darboe tyckte att det var en mycket uppskattad och fin gest vi gjort. Därefter besökte vi tomten där grunden nu är färdig.







